About Us 關於我們
ECSL affords housing for individuals and families in Edmonton. We have 76 single suites and 2 couple suites.
點問頓華人安老院為點問頓的低收入個人和家庭提供住房。 我們有 76 間單人套房和 2 間雙人套房。
CEM has two buildings. The first building is a twelve-story high building and was completed in October 1977. There are 92 independent units with kitchen and bathroom.
點城華人耆英大廈有兩座大樓。第一座大廈是十二層高的建築物，於一九七七年十月落成。內有九十二個有廚、厠設備之獨立單位。
The second building is a ten-story building and was completed in June 1991. There are 98 independent units with kitchen and bathroom.
第二座大廈是十層高的建築物，於一九九一年六月落成。 內有九十八個有廚、厠設備之獨立單位。
About Us
關於我們
Our Mission
我們的使命
We provide opportunities for residents to reach their individual physical, intellectual, social, emotional and spiritual potential in accordance with their unique needs, capabilities and interests together with Chinese culture and tradition.
我們根據住客不同的需要、能力和興趣，結合中國文化及傳統,為住客提供機會來滿足他們個人身體、心智、社交、情感和精神上的需要。
Our Vision
我們的抱負
We are building an environment where there is a strong sense of home, family and community, promoting respect, dignity, and individuality within a culturally sensitive setting.
在保持中國文化特色和傳統下，我們致力營造一個家庭及社區式的居住環境，並於文化敏感的環境下促進尊重、尊嚴和個性。